ใน Excel กดคำว่า “เปิดรายงาน” แล้วไปยังเอกสารได้ แต่ CSV กลับเหลือเพียงคำนี้ ข้อความที่แสดงกับปลายทางของลิงก์เป็นข้อมูลคนละส่วน หากผู้รับต้องใช้ปลายทาง ควรเก็บที่อยู่นั้นเป็นคอลัมน์ข้อความแยกไว้
ข้อมูลส่วนไหนติดไปใน CSV
คู่มือ Microsoft แยกช่องที่อยู่ลิงก์ออกจากข้อความที่แสดงในเซลล์ ส่วนเส้นทาง Excel เป็น CSV ของ FileMyLove อ่านข้อความที่เก็บในเซลล์ ไม่ได้ดึงความสัมพันธ์ของ Hyperlink มาสร้างคอลัมน์เพิ่ม
ป้ายชื่อที่เข้าใจง่ายเมื่อเปิดใน Excel จึงอาจไม่เพียงพอสำหรับตารางส่งมอบ การแปลงสมุดงานเดิมซ้ำไม่ได้เพิ่มที่อยู่ที่ยังขาดให้
เตรียมคอลัมน์ปลายทาง
| ข้อมูลในต้นฉบับ | แนวทางเตรียมก่อนส่ง |
|---|---|
| ชื่อเรียก เช่น “เปิดรายงาน” | เก็บชื่อไว้ แล้วเพิ่มค่าที่อยู่ URL ที่ตรวจแล้วอีกคอลัมน์ |
| เก็บ URL เต็มเป็นข้อความอยู่แล้ว | ตรวจว่าค่าที่ส่งออกตรงกับข้อความนั้น |
| ลิงก์ไปยังตำแหน่งในสมุดงาน | กำหนดปลายทางที่ยังมีความหมายเมื่ออยู่นอกสมุดงาน |
| ลิงก์ไปยังไฟล์ในเครื่อง | ตรวจว่าผู้รับเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งใจส่งได้ |
นี่เป็นขั้นตอนเตรียมข้อมูล ไม่ใช่ฟีเจอร์อัตโนมัติ ตัวแปลงไม่ได้ตรวจสิทธิ์ของผู้รับหรือค้นหาปลายทางใหม่ให้ลิงก์ที่ใช้เฉพาะในสมุดงาน
ตรวจจากไฟล์ที่ดาวน์โหลดจริง
- เก็บสมุดงานต้นฉบับ แล้วทำสำเนาสำหรับส่งต่อ
- ตั้งหัวคอลัมน์แยกชื่อเรียกกับที่อยู่ปลายทาง
- คัดลอกที่อยู่ที่ตรวจแล้วลงคอลัมน์ปลายทางเป็นค่า
- แปลงด้วย Excel เป็น CSV
- เปิดข้อความในไฟล์ดาวน์โหลด แล้วเทียบที่อยู่เต็มหลายรายการกับต้นฉบับ
หากโปรแกรมปลายทางทำให้ข้อความที่อยู่กดได้ ให้ตรวจปลายทางจริงด้วย การมีสีหรือรูปแบบลิงก์ไม่ได้ยืนยันว่าปลายทางเดิมหลังป้ายชื่อยังอยู่ครบ
ตรวจค่าและโครงสร้างคนละขั้น
หากเซลล์ได้ค่าจากสูตร อ่านเรื่อง ผลลัพธ์สูตร Excel ที่บันทึกไว้ แทนการคาดว่าสูตรจะคำนวณระหว่างส่งออก ส่วนรายการที่จัดกลุ่มด้วยภาพให้อ่าน เซลล์รวมกับช่องว่างใน CSV ตารางส่งต่อควรมีทั้งปลายทางที่ชัดเจนและรายการที่ยังสื่อความหมายถูกต้อง



